بهترین جملات انگیزشی و کوتاه انگلیسی درباره ورزش بسکتبال با ترجمه فارسی برای استوری، پست و کپشن اینستاگرام
***
یک تیم بسکتبال مانند پنج انگشت دست شماست
اگر بتوانید همه آن ها را کنار هم کنید
یک مشت دارید
******
Basketball is a team game
But that doesn’t mean all five players
should have the same amount of shots
بسکتبال یک بازی تیمی ست
اما این بدان معنا نیست
که هر پنج بازیکن باید تعداد ضربات یکسانی داشته باشند
******
تو در مقابل حریف بازی نمی کنی
تو در برابر بسکتبال بازی می کنی
******
طوری رفتار کردم که انگار هر روز
آخرین روزم با بسکتبال بود
******
هر خاطره ای که از بزرگ شدن داشتم
مربوط به یک توپ بسکتبال بود
من به جشن و این چیزها نرفتم
همیشه برای من بسکتبال بود
******
I really don’t do much
I play basketball
من واقعا کار زیادی نمی کنم
من بسکتبال بازی می کنم
******
به یاد داشته باشید که بسکتبال بازی عادت هاست
اگر طرف مقابل رو وادار به انحراف از عاداتش کنید
شکستش دادید
******
نتیجه بسکتبال خارج از کنترل ماست
اما یه بازیکن هرگز نباید اجازه بده
کسی بیشتر از او تلاش کنه
******
The two ingredients in success in basketball are
playing hard
and playing intelligently
دو عامل موفقیت توی بسکتبال
سخت بازی کردن
و هوشمندانه بازی کردنه
******
اما موضوع بسکتبال این که
شما روی کاغذ بازی نمی کنید
******
وقتی میخوای بسکتبال بازی کنی
و بابت بازی بسکتبال پول می گیری
میخوای این کار رو هر روز انجام بدی
بنابراین فکر نمی کنم از انجام اون خسته بشم
******
I started playing basketball so late
it just means that anything is possible
من بسکتبال رو خیلی دیر شروع کردم
این فقط به این معنیه که هر چیزی ممکنه
******
من معتقدم تنها ماهیچه هایی
که در بسکتبال به اونها نیاز دارید
عضلات مغز شما هستند
******
من بیش از 9 هزار پرتاب در دوران بازی ام خطا زدم
تقریبا در 300 بازی باختم
26 بار به من اعتماد کردند
که پرتاب تعیین کننده نتیجه بازی را بزنم
و من خطا کردم
بارها و بارها و بارها در زندگی ام شکست خوردم
و به همین دلیل است که موفق می شوم
مایکل جردن
******
I’m like a superhero
Call me Basketball Man
من مثل یک ابرقهرمانم
مرا بسکتبال من صدا کن
لبرون جیمز
******
بسکتبال فقط یه ورزش نیست
این یه هنره
هنری که برای موفقیت باید بر اون تسلط پیدا کنی
******
برای رسیدن به نتایج مثبت
باید برای اونها تلاش کرد
نه اینکه به اونها امید داشت
******
یک مهارت کلیدی بسکتبال تصویرسازیه
بهترین بازیکنان موقعیت ها رو
قبل از وقوع می‌بینن تا بتونن آماده بشن
